人物专题配音解说词
旅游景点宣传配音解说词
品牌女装广告宣传配音文稿
县城服务型行政执法配音解说词
开展残疾人宣传文体工作配音解说词
美容健康养生护理宣传广告配音文稿
伊藤洋华堂专题配音解说词
起底星爷御用国语配音员石班瑜

大都看过周星驰主演的一系列电影作品,并且是星爷的铁杆粉丝。而我们内地的观众基本上看星爷的电影都是国语版本的,但是你们知道吗,星爷是香港人,他平时绝大部分时间都是说粤语的,国语说的并不流利,那么他电影里面国语发音是怎么来的呢?这其中就要说到星爷背后的配音演员—他就是石班瑜。
石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,他的代表配音作品有《赌侠》、《唐伯虎点秋香》等。他于1983年开始从事配音工作,在正式给周星驰配音之前,他的配音工作并不顺利,主要是因为他的嗓音比较特殊,有点发尖,给人的感觉是没有正气,所以让他配音一般都是一些太监、公公之类不入流的角色,这也使得他的配音并没有有名气的角色。1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合,得到周星驰的认可,从而成为周星驰的御用配音。后来,凭借这个声音以及周星驰自身的努力以及周氏无厘头幽默的兴起,周星驰的名气开始狂袭整个大陆。
石班瑜为了给周星驰的配音最佳化,一般在配音前都会去认真观摩电影里的细节,努力的把自己融入电影当中,尽力的达到最佳的配音效果。而周星驰也随着这个声音的出现,也将给大众留下了深刻的印象,甚至只要是听到石班瑜给星爷的配音,就能直接认出是周星驰的声音,我曾经一直以为周星驰的声音就是这样的。
而渐渐的,网络上也出现了很多声音,说∶《大话西游》在大陆火爆是因为有石斑鱼的配音,要不然也红不了!还有人说∶周星驰能够火,第一是凭借他的电影风格,第二就是凭借石班瑜的声音,甚至有人直接就说∶就是石班瑜的声音成就了周星驰。那么,事实真的是这样吗?试问一下,石班瑜也给其他明星配过音,有人知道是石班瑜的配音吗?有人还知道石班瑜其他作品吗?很显然没有!星爷的成功与自身的努力有很大关系,星爷的在电影中演绎的角色基本上都是社会中形形色色的小角色,这个跟我们寻常老百姓的生活非常的贴切。也有一些较为理性的网友指出,星爷的成功完全并且自己那是不可能的,石班瑜的声音也占了极大的功劳。常言道∶三分天注定 七分靠打拼,而石班瑜应该就包含在星爷成功的这三分中,因此不能磨灭石班瑜对周星驰电影的奉献。

配音联盟www.fypyw.net)小编收集整理,配音热线:18008176548   咨询QQ972483507  1533799353 (注:配音)

[1]
 高端配音网网络配音网中国配音专业配音配音联盟配音公司名人配音网配音翻译网 |
配音 配音网 翻译 翻译网 外语配音翻译
2006 配音联盟·版权所有 cnpeiyin Sound Studio All Rights Reserved.
电话:18008176548 QQ 1453455127,1981663033  蜀ICP备09038254号
点此关闭
 
1453455127
1981663033
配音员加盟